Serbian Subtitles Across The Hall (2009)

Download this subtitles in Serbian language for movie called Across The Hall

Subtitles created: 2015-05-15 23:47:47
Size: 60431 bytes
Format of subtitles: srt
Framerate of subtitles: n/a
Number of CDs: 1

Serbian subs for Across The Hall.
Another lang for Across The Hall.

Download containts:
Across the Hall (2009) .srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......94
on bi bio go zadnja
èetiri i po sata.

29
00:09:23,095 --> 00:09:24,084
Umukni, èoveèe.

30
00:09:24,196 --> 00:09:25,993
Znam da bi vi varali.

31
00:09:26,098 --> 00:09:28,032
Mi ne varamo.

32
00:09:32,805 --> 00:09:35,706
Imamo narudžbinu ovde.

33
00:09:35,808 --> 00:09:37,469
Šta ima, ljudino?
Ima li posla gore?

34
00:09:37,577 --> 00:09:40,205
Èiji je red?
- Ti idi.

35
00:09:40,313 --> 00:09:42,247
Piletina u sosu. Soba 304.

36
00:09:42,348 --> 00:09:43,337
- Da.
- Daj mi dve.

37
00:09:43,449 --> 00:09:44,438
Piletina u sosu.

38
00:09:44,550 --> 00:09:46,040
Reci im da nismo imali ovde
piletinu zadnjih 30 godina.

39
00:09:48,120 --> 00:09:49,451
Žele i salatu.

40
00:09:49,555 --> 00:09:50,544
Slušaj ga.

41
00:09:50,656 --> 00:09:51,953
Kao da dolaze ovde zbog hrane.

42
00:09:52,058 --> 00:09:53,753
Èarli je ovde stalno
dovodio svoju ženu.

43
00:09:53,859 --> 00:09:54,848
A, jel'?

44
00:09:54,961 .......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #