Hungarian Subtitles Grantchester (n/a)

Download this subtitles in Hungarian language for movie called Grantchester

Subtitles created: 2014-12-24 23:44:06
Size: 41175 bytes
Format of subtitles: srt
Framerate of subtitles: n/a
Number of CDs: 1

Hungarian subs for Grantchester.
Another lang for Grantchester.

Download containts:
Grantchester.S01E06.HDTV.x264-RiVER.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......elfelejtette
berakni a fogsorát!

23
00:01:12,480 --> 00:01:15,460
Szerintem a nõ tudja, hogy hol van,
csak nem akarja elárulni neki!

24
00:01:20,960 --> 00:01:23,140
Soha nem megyek férjhez.

25
00:01:23,240 --> 00:01:25,300
Ezt egy percig sem hiszem el.

26
00:01:25,400 --> 00:01:28,600
Vad és excentrikus leszek,
mindenrõl lesz véleményem.

27
00:01:29,480 --> 00:01:31,860
Fogadok, hogy kérõk
végtelen sora ostromol.

28
00:01:31,960 --> 00:01:35,820
Apa mindig elõáll valakivel.
Szeretem a munkámat.

29
00:01:35,920 --> 00:01:38,080
Szeretem az életemet.

30
00:01:39,200 --> 00:01:42,700
Te Isten embere vagy. Mi van,
ha helyteleníted bármelyiküket,

31
00:01:42,800 --> 00:01:44,860
van hozzá vétójogod?

32
00:01:44,960 --> 00:01:47,020
Mi van, ha mindegyiket helytelenítem?

33
00:01:47,120 --> 00:01:49,200
Nem te lennél az egyetlen,
mert én is!

34
00:01:52,760 --> 00:01:54,700
- Ezt meg kell ismételnünk.
- Meg kell.

35
00:0.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #