Serbian Subtitles Heavy Metal 2000 (2000)

Download this subtitles in Serbian language for movie called Heavy Metal 2000

Subtitles created: 2008-07-08 00:52:47
Size: n/a
Format of subtitles: MicroDVD
Framerate of subtitles: 25
Number of CDs: 2

Serbian subs for Heavy Metal 2000.
Another lang for Heavy Metal 2000.

Download containts:
Heavy metal 2000 2cd srp/HeavyMetal2000-SrCD2.sub
Heavy metal 2000 2cd srp/HeavyMetal2000-SrCD1.sub
Heavy metal 2000 2cd srp/


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......j ko|nosi kljuè, obavezno lud.
{5976}{6052}To je on, u redu.
{6090}{6187}Žao mi je.|Oseæam tvoju tugu.
{6189}{6280}Teško je biti poslednji|od svog naroda.
{8303}{8395}Nije mnogo za armiju,|ali i to je poèetak.
{8397}{8453}Pogledaj.
{8455}{8531}Najružniji izgleda sedi|na mojoj stolici.
{9314}{9408}- Hej, Ti! Gabore!|- Yeah?
{9410}{9513}Tvoja je majka Hektarianska|kurvetina!
{10570}{10675}Molten lava?|Moramo preæi ovo?
{10677}{10782}Da. Shantaar leži na|drugoj strani.
{10828}{10886}Mrzim ovo mesto.
{10888}{10946}Kako æemo preæi?
{11005}{11090}Ja sam Chartog
{11092}{11181}èuvar Crvene Reke.
{11183}{11241}Znam put preko
{11243}{11337}i reæi æu ti.
{11368}{11440}Sve što moraš je da
{11483}{11527}me poljubiš.
{11529}{11573}Nema šanse.
{11612}{11694}Šta je po sredi, predivna moja?
{11741}{11847}Nisam ti privlaèan?
{11901}{11971}Ako je to ono što treba|da bi ubila Tylera...
{12026}{12143}To je dobra devojka.|Pomozi svojim prijateljima.
{12145}{12246}Uskoro æe biti gotov.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #