Spanish Subtitles It's A Wonderful Life (1946)

Download this subtitles in Spanish language for movie called It's A Wonderful Life

Subtitles created: 2008-07-08 00:52:47
Size: 1,474,007,040 bytes
Format of subtitles: SubRip
Framerate of subtitles: 25
Number of CDs: 1

Spanish subs for It's A Wonderful Life.
Another lang for It's A Wonderful Life.

Download containts:
Que Bello es Vivir.Espa¤ol.srt
Que Bello es Vivir.Catala.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

....... --> 00:02:33,845
Acabamos de cruzarnos con él.

24
00:02:34,007 --> 00:02:37,477
No me extraña, tiene el coeficiente
de inteligencia de un conejo.

25
00:02:37,647 --> 00:02:40,764
Sí, y la sana fe de un niño.
Ingenuo.

26
00:02:40,927 --> 00:02:43,157
José, que venga Clarence.

27
00:02:46,567 --> 00:02:48,558
- ¿Me has llamado, Señor?
- Sí, Clarence.

28
00:02:48,727 --> 00:02:51,321
En la Tierra un hombre
precisa de nuestra ayuda.

29
00:02:51,487 --> 00:02:54,559
- Espléndido, ¿está enfermo?
- No, peor, desesperado.

30
00:02:54,727 --> 00:02:57,161
Justo a las 10.45, hora terrestre,

31
00:02:57,327 --> 00:02:58,999
ese hombre se verá privado

32
00:02:59,167 --> 00:03:01,727
de uno de los más grandes dones
que yo le he dado.

33
00:03:01,887 --> 00:03:03,605
Santo Cielo, su vida.

34
00:03:03,767 --> 00:03:06,804
Tengo una hora para vestirme.
¿Qué moda tendrán ahora?

35
00:03:06,967 --> 00:03:10,084
Aprovéchala para trabar.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #