Czech Subtitles Lost In Translation (2003)

Download this subtitles in Czech language for movie called Lost In Translation

Subtitles created: 2011-12-22 18:45:56
Size: 35723 bytes
Format of subtitles: srt
Framerate of subtitles: 23.976
Number of CDs: 1

Czech subs for Lost In Translation.
Another lang for Lost In Translation.

Download containts:
Lost in Translation.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......5,215 --> 00:05:19,877
- My jsme tu služebnì.
- Tak nashle, Bobe.

26
00:06:21,823 --> 00:06:23,615
Jsi vzhùru?

27
00:06:28,163 --> 00:06:29,538
Johne...

28
00:07:41,737 --> 00:07:45,106
Už jdu.

29
00:07:46,199 --> 00:07:47,907
Musím do práce.

30
00:07:49,328 --> 00:07:52,115
- Miluju tì. Ahoj.
- Ahoj.

31
00:09:21,461 --> 00:09:22,872
Je tu Santori!

32
00:09:23,755 --> 00:09:27,587
Máte se otoèit
a dívat do kamery.

33
00:09:29,678 --> 00:09:33,723
- Øekl jen tohle?
- Ano. Otoète se na kameru.

34
00:09:36,560 --> 00:09:42,349
Mám se otoèit zprava,
nebo zleva?

35
00:10:08,634 --> 00:10:12,714
Zprava. A dùraznì.

36
00:10:14,765 --> 00:10:18,845
To je všechno?
Øekl toho snad víc.

37
00:10:31,198 --> 00:10:34,365
Jako starý pøítel. A do kamery.

38
00:10:40,123 --> 00:10:42,163
Je tu Santori!

39
00:10:59,101 --> 00:11:03,679
Pro chvíle pohody...
je tu Santori.

40
00:11:18,161 --> 00:11:23,404
Mùžete to udìlat
.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #