Finnish Subtitles Once Around (1991)

Download this subtitles in Finnish language for movie called Once Around

Subtitles created: 2012-09-30 06:45:14
Size: 72863 bytes
Format of subtitles: srt
Framerate of subtitles: 23.976
Number of CDs: 1

Finnish subs for Once Around.
Another lang for Once Around.

Download containts:
Once Around 1991.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......o valmis?

24
00:04:19,473 --> 00:04:24,601
Äiti? Eihän vielä ole aika?
Ei voi olla.

25
00:04:24,841 --> 00:04:27,008
Ei voi olla.

26
00:04:27,213 --> 00:04:31,002
Ei sinun tarvitse mennä
vihille, jos et halua.

27
00:04:31,126 --> 00:04:35,094
Menen vain ja ilmoitan vieraille.
- Äiti!

28
00:04:35,253 --> 00:04:39,007
Halusin vain varmistaa.
Mennään sitten.

29
00:04:40,037 --> 00:04:42,654
Pärjäile.
- Sen teen.

30
00:04:43,025 --> 00:04:45,370
Heippa.

31
00:04:55,060 --> 00:04:59,277
Olet rakas, isä.
- Ja sinä minulle, kultaseni.

32
00:05:10,816 --> 00:05:14,737
Mitkä helkkarin
kengät nuo ovat, Tony?

33
00:05:17,719 --> 00:05:22,516
Massachusettsin osavaltion
valtuuttamana -

34
00:05:22,723 --> 00:05:25,896
julistan teidät
mieheksi ja vaimoksi.

35
00:05:26,051 --> 00:05:28,929
Voit suudella morsianta.

36
00:05:40,587 --> 00:05:42,517
Minä tein sen!

37
00:05:45,087 --> 00:05:47,219
Anna tulla!

38
00:05:52,9.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #