Spanish Subtitles Punch Drunk Love (2002)

Download this subtitles in Spanish language for movie called Punch Drunk Love

Subtitles created: 2008-07-08 00:52:47
Size: 717.134
Format of subtitles: SubRip
Framerate of subtitles: 25
Number of CDs: 1

Spanish subs for Punch Drunk Love.
Another lang for Punch Drunk Love.

Download containts:
Punch Drunk Love.sub


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......178}{5274}... Si necesitara contactarme o ...|- No, esta bien. Yo lo llamo a la oficina.
{5288}{5336}- Ok. Esta bien adios .|- Esta bien adios.
{6487}{6511}¡Hola!
{6544}{6568}Hola.
{6569}{6605}¿Trabaja en el mecanico?
{6615}{6639}No.
{6648}{6720}- Todavía no abren.|- No abren hasta las 8.
{6728}{6800}¿Estaría bien si dejo mi auto, usted cree?
{6791}{6839}No lo se ... no lo se.
{6857}{6893}Pensaba que abrían a las 7.
{6955}{7015}¿Si dejo mi auto, estará bien?
{7027}{7051}No lo se ...
{7081}{7153}- ¿Usted los conoce?|- No muy bien.
{7156}{7226}¿Le puedo pedir ... puedo confiarle|mis llaves, se las doy a usted ...
{7226}{7274}... para que cuando ellos lleguen|usted se las pase?
{7288}{7324}...Esta bien ... claro.
{7516}{7564}¿Cree que esta bien donde lo dejé?, justo ahí.
{7567}{7615}Si, va a estar bien ...|yo lo puedo cuidar.
{7632}{7680}- Muchisimas gracias.|-... lo voy a vigilar.
{7758}{7805}Hay un piano en la calle.
{7819}{7843}Si.
{7889}{7961}Bueno, tal vez nos ve.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #