Spanish Subtitles The Straight Story (1999)

Download this subtitles in Spanish language for movie called The Straight Story

Subtitles created: 2008-07-08 00:52:47
Size: 697.68 mb
Format of subtitles: SubRip
Framerate of subtitles: 25
Number of CDs: 1

Spanish subs for The Straight Story.
Another lang for The Straight Story.

Download containts:
The Straight Story.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......:06:40,100
¿Qué demonios haces?

31
00:06:40,339 --> 00:06:42,700
Tendré que llamar al bar
y decirles

32
00:06:42,900 --> 00:06:44,060
que no vamos.

33
00:06:44,260 --> 00:06:47,900
Bud Heimstra, ¿estás loco?
¡Este hombre ha tenido un ataque!

34
00:06:48,100 --> 00:06:49,180
¿Has tenido un ataque?

35
00:06:49,781 --> 00:06:50,380
¡Dorothy!

36
00:06:50,581 --> 00:06:52,140
¡Cuelga el teléfono!

37
00:06:52,540 --> 00:06:53,420
-Pero...
-¿Papá?

38
00:06:53,900 --> 00:06:55,101
¿Por qué gritan?

39
00:06:59,301 --> 00:07:01,580
¿Qué le han hecho a mi padre?

40
00:07:02,061 --> 00:07:03,500
¡Por el amor de Dios!

41
00:07:04,621 --> 00:07:05,501
Papá.

42
00:07:06,581 --> 00:07:07,901
¿Estás bien?

43
00:07:08,101 --> 00:07:10,342
Sólo necesito ayuda
para levantarme.

44
00:07:39,302 --> 00:07:42,103
Voy al bar y ahora mismo vuelvo.

45
00:07:42,543 --> 00:07:43,543
Ok, Bud.

46
00:07:53,903 --> 00:07:55,103
No voy.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #