Portuguese Subtitles Proof (2011)

Download this subtitles in Portuguese language for movie called Proof

Subtitles created: 2011-11-10 02:45:35
Size: 42782 bytes
Format of subtitles: srt
Framerate of subtitles: 23.976
Number of CDs: 1

Portuguese subs for Proof.
Another lang for Proof.

Download containts:
Terra.Nova.S01E07.HDTV.XviD-LOL.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

....... Mira

24
00:01:21,192 --> 00:01:24,472
continua da mesma forma.
A única coisa que posso dizer

25
00:01:24,512 --> 00:01:26,379
é que foi feito
para ser aberto.

26
00:01:26,419 --> 00:01:29,787
Sim, não parece haver
junções ou...

27
00:01:29,976 --> 00:01:32,343
botões ou alavancas
de algum tipo, mas...

28
00:01:33,654 --> 00:01:35,221
Vê isto.

29
00:01:38,388 --> 00:01:40,518
Para o que é que estou a olhar?
Explica-me.

30
00:01:40,598 --> 00:01:43,730
É um qualquer tipo de sistema
que responde a ADN.

31
00:01:44,266 --> 00:01:47,046
Basicamente,
este objecto foi feito

32
00:01:47,221 --> 00:01:49,319
para só poder ser aberto
por uma pessoa.

33
00:01:50,536 --> 00:01:53,281
- Mira.
- Provavelmente.

34
00:01:55,212 --> 00:01:56,743
Guarda-o, está bem?

35
00:02:02,062 --> 00:02:03,460
Ei.

36
00:02:05,155 --> 00:02:06,266
O que é que ele tem?

37
00:02:06,306 --> 00:02:10,291
Bebeu raiz não fermentada
de Taroca,.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #