Brazilian Subtitles The Odd Couple (2015)

Download this subtitles in Brazilian language for movie called The Odd Couple

Subtitles created: 2015-04-05 12:45:23
Size: 30230 bytes
Format of subtitles: srt
Framerate of subtitles: n/a
Number of CDs: 1

Brazilian subs for The Odd Couple.
Another lang for The Odd Couple.

Download containts:
The.Odd.Couple.2015.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......oportunidade perfeita
de mostrar que eu mudei?

26
00:01:28,370 --> 00:01:29,870
Vou continuar com estranho.

27
00:01:31,506 --> 00:01:33,575
Felix, você mudou
de que jeito?

28
00:01:33,576 --> 00:01:36,378
Como sabe,
a maior bronca da Ashley era

29
00:01:36,379 --> 00:01:38,480
que eu era compulsivo,
critico e reclamão.

30
00:01:38,481 --> 00:01:40,282
Que mostrei a ela
que eram na verdade

31
00:01:40,283 --> 00:01:41,815
três reclamações diferentes.

32
00:01:42,617 --> 00:01:45,320
Mas depois de um mês
com sua supervisão desleixada,

33
00:01:45,321 --> 00:01:48,933
o velho Felix foi atualizado
para Felix 2.0.

34
00:01:49,835 --> 00:01:52,393
Muito mais divertido,
mesma postura.

35
00:01:53,962 --> 00:01:56,598
E aí o que?
Ela vai cancelar o divórcio?

36
00:01:56,599 --> 00:01:59,835
Talvez ela volte
a terapia de casal comigo.

37
00:01:59,836 --> 00:02:02,504
Especialmente quando meu mano
Oscar contar como mudei.

.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #