Slovenian Subtitles Titan A E (2000)

Download this subtitles in Slovenian language for movie called Titan A E

Subtitles created: 2008-07-08 00:52:47
Size: n/a
Format of subtitles: MicroDVD
Framerate of subtitles: 23.97
Number of CDs: n/a

Slovenian subs for Titan A E.
Another lang for Titan A E.

Download containts:
TitanAE_SLO.sub


Download subtitles



Subtitles preview

There can be bad chars (problem with language diacritic), we are working on this bug.
In your movie will be all chars visible in right format.

.......še osonèje.
{4730}{4787}Ali bomo potovali s tem ?
{4818}{4873}- Wow!|- Cale,
{4875}{4951}Oditi moram|na drugo ladjo.
{4954}{5021}- Ne grem za dolgo.
{5023}{5080}Ne, ata ! Ne !
{5082}{5181}- Tek bo pazil nate.|- Ampak, rad bi šel s teboj !
{5183}{5258}- Gospod-|- Vem.|Kamor grem ni varno.
{5261}{5338}-Gospod! Profesor!|- Prihajam !
{5341}{5480}Cale, glej. Vzemi to.|Dokler ga boš nosil, je upanje.
{5483}{5622}- Spet te bom videl. Obljubim.|- Prav.
{5625}{5735}- Cale, èas je. Cale-|- Ne, ni prav ! Ni prav !
{5737}{5808}- Tek, èuvaj ga !|- Ata!
{5810}{5869}- Korso, Gremo !|- Vrni se !
{5983}{6094}-Evakuacija! Evakuacija!|- Z božjo hitrostjo, Sam Tucker !
{6097}{6154}Opozorilo, pilotom. Dreg lovci -
{6157}{6232}Tukaj Tucker.|Odpelji me dol.
{6234}{6284}Opozorilo, pilotom.
{6288}{6387}Dreg lovci napadajo|ladje za pobeg.
{6485}{6547}Prav. Smo vsi tu ?|Bobby, z vso hitrostjo.
{6720}{6805}- Zdaj, Sam. Zdaj !|- Pojdi, ata! Pojdi!
{6807}{6873}- Daj odrini, odrini !|- Gremo.
.......
Subtitles: Latest subtitles A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #